您好,欢迎来上海韩通韩语培训学校!
Logo
Conatct
考试动态

48届初级阅读真题及参考答案

31-33무엇에 대한 이야기입니까? <보기>와 같이 알맞은 것을 고르십시오. (각2점)

 

31. 저는 김민수입니다. 동생은 김민정입니나.

我是金民秀。弟弟是金民正。

1.날씨 2.친구 3.나이 4.이름

答案:4.名字

 

32. 치마를 삽니다. 모자도 삽니다.

买裙子。帽子也买。

1.주말 2.신발 3.공부 4.쇼핑

答案:4.购物

 

33. 저는 아침에 달리기를 좋아합니다. 저녁에는 수영을 합니다.

我喜欢早上跑步。晚上游泳。

1.직업 2.운동 3.장소 4.계절

答案:2.运动

 

 

34-39 <보기>와 같이( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

 

34. 제 생일은 오늘( ) 아닙니다. 내일입니다

我生日不是今天。是明天。

1.과    2.의    3.을   4.이

答案:4

과 助词,表并列; 의 所属格助词,相当于“的”; 을 宾格助词,与宾语连接; 이主格助词,修饰句子中小主语。

 

35. 부모님이 보고 싶습니다. 부모님에게 편지를 ( ).

想念父母。给父母()信。

1.보냅니다 2.닫습니다 3.듣습니다 4.바꿉니다

答案:1.寄,送

 

36. ( )에 갑니다. 과일을 삽니다.去()。买水果。

1.시장 2.은행 3.우체국 4.도서관

答案:1.市场

 

37. 날씨가 ( ). 눈이 옵니다.天气()。下雪。

1.비쌉니다 2.춥습니다 3.따뜻합니다 4.깨끗합니다

答案:2.冷

 

38. 민수 씨는 가수입니다. 노래를 잘 ( ).民秀是歌手。歌()得好。

1.부릅니다 2.그립니다 3.모릅니다 4.읽습니다

答案:1.唱

 

39. 영화가 ( ) 시작합니다. 휴대 전화를 끝습니다.电影()开始。关手机。

1.곧 2.꼭 3.매우 4.아직

答案:1.马上,立刻

 

 40-41 看图选错다음을 읽고 맞지 않는 것을 고르십시오. (각3점)

 

40.

박물관 이용 안내

시간: 화~금 09:00-19:00

토, 일: 09:00-17:00

입장료: 3,000원(학생 1,500원)

안주시 역사 박물관

博物馆使用说明

时间:周二-周五 09:00-19:00

周六, 周日: 09:00-17:00

入场费:3,000韩元(学生 1,500韩元)

安州市历史博物馆

1. 학생은 천오백원을 냅니다.

2. 이 박물관은 월요일에 쉽니다.

3. 매일 오후 일곱시까지 합니다.

4. 이 박물관은 주말에 문을 엽니다.

答案:3.每天下午7点结束。

 

41.

오늘 할 일.

이메일 보내기(선생님)

엄마에게 전화

한국어 공부(도서관)

친구들과 영화

今日要做的事。

发送邮件(老师)

给妈妈电话

韩国语学习(图书馆)

和朋友电影

1. 이메일을 쓸 겁니다.

2. 집에서 공부할 겁니다.

3. 엄마에게 전화를 할 겁니다.

4. 친구들돠 함께 영화를 볼 겁니다.

答案:2.要在家学习。

 

[43~45] 다음의 내용과 같은 것을 고르십시오.

 

43. 저는 다음주부터 휴가입니다. 이번 휴가에는 부산에 여행을 갈 겁니다. 그래서 오늘 기차표를 샀습니다.

我从下周开始休假。这次休假要去釜山旅行。所以今天买了火车票。

1. 저는 기차표를 살 겁니다.

2. 저는 기차로 부산에 갑니다.

3. 저는 오늘 부산에 갈 겁니다.

4. 저는 이번주에 여행을 갑니다.

答案:2.我乘火车去釜山。

 

44. 오늘은 수미 생일입니다. 그래서 저녁에 가족과 함께 식당에서 생일 파티를 했습니다. 수미는 부모님과 언니에게서 옷과 가방을 받았습니다.

今天是秀美生日。所以晚上和家人在饭店举行了生日派对。秀美从父母和姐姐那儿收到了衣服和包。

1. 수미는 옷과 가방을 샀습니다.

2. 수미는 집에서 파티를 했습니다.

3. 수미는 가족에게 선물을 주었습니다.

4. 수미는 오늘 가족과 저녁을 먹었습니다.

答案:4.秀美今天和家人吃了晚餐。

 

[46~48] 다음을 읽고 중심 생각고르십시오.

 

46.저는 요리하는 것을 좋아합니다. 고등학교를 졸업하고 호텔 식당에서 일하려고 합니다. 그래서 요즘 학원에 다니고 있습니다.我喜欢做料理。高中毕业后想在酒店餐厅工作。所以最近在上补习班。

 

1. 저는 요리사가 되고 싶습니다.

2. 저는 요리를 가르치고 싶습니다.

3. 저는 호텔 음식을 먹고 싶습니다.

4. 저는 요리 학원에 다니고 싶습니다.

答案:1.我想成为料理师。

 

47.제가 좋아하는 한국 가수가 우리 나라에 옵니다. 이번 주말에 콘서트를 할 겁니다. 그래서 콘서트 표를 두 장 샀습니다. 我喜欢的韩国歌手来我们国家了。这次周末要举行演唱会。所以买了两张演唱会票。

 

1. 저는 콘서트에 가려고 합니다.

2. 저는 콘서트 표를 사려고 합니다.

3. 저는 한국 노래를 자주 듣습니다.

4. 저는 한국 노래를 배우고 싶습니다.

答案:1.我想去演唱会。

 

 [51~52] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.

 

사람들은 보통 먹고 남은 콜라를 마시지 않고 그냥 버립니다. 그런데 콜라는 청소를 할 때에 사용할 수 있습니다. 창문을 (ㄱ) 화장실을 청소할 때 사용하면 좋습니다. 또 가스레인지의 기름도 콜라로 쉽게 닦을 수 있습니다.

人们一般不会再喝剩的可乐,而是扔掉。但是可乐可以在打扫的时候用。()窗户或者打扫卫生间时使用的话很好。另外煤气灶的油渍也可以用可乐容易地擦掉。

 

51

1.닦으러   2.닦아서   3.닦거나  4.닦지만

答案:3.

거나 表并列,罗列。(으)러: 后常接가다,오다,表示行动的方向;아/어/여서 表示原因,理由。4.지만 表转折

 

52.

1. 콜라로 요리하기    2.콜라로 청소하기    3.콜라를 마시지 않기    4.콜라를 맛있게 마시기

答案:2. 用可乐打扫

 

[55~56] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.

 

저는 요가 학원에 다닙니다. 처음에는 요가가 너무 어려워서 선생님을 따라 할 것이 힘들었습니다. 다른 사람들은 다 잘하는데 저만 못하는 것 같아서 부끄러웠습니다. (ㄱ) 저는 요가 학원을 그만두지 않고 요가를 깨속 배웠습니다. 그래서 지금은 선생님을 잘 따라 할 수 있습니다.

我上瑜伽学院。刚开始瑜伽很难,难以跟上老师。其他人都做的很好,但好像只有我不行,所以很尴尬。(ㄱ) 我没有放弃瑜伽学院,而是继续学习了瑜伽。所以现在可以很好地跟上老师了。

55.

1. 그러면     2.그리고    3.그러니까     4.그렇지만

答案:4.但是

 

56.

1. 저는 요가 학원을 그만두었습니다.

2. 저는 요가 학원에서 요가를 가르칩니다.

3. 저는 다른 사람들보다 요가를 잘합니다.

4. 저는 처음에 요가를 하는 것이 힘들었습니다.

答案:4.我刚开始学瑜伽很辛苦。

 

 [57~58] 다음을 순서대로 맞게 나열한 것을 고르십시오.

 

57.

(가) 며칠 전에 저는 지하철을 탔습니다.

(나) 커피를 마시면서 고등학교 때 이야기를 했습니다.

(다) 그런데 지하철에서 고등학교 때 친구를 만났습니다.

(라) 너무 반가워서 우리는 함께 내려서 커피숍에 갔습니다

 

1. 가다라나    2.가다나라   3.나가다라    4.나라다가

答案:1

原文大意:几天前我搭乘地铁。不过在地铁上遇到了高中时的朋友。因为太高兴了,我们就一起下了车去了咖啡店。边喝咖啡边聊了高中时的事儿。

 

58.

 

(가) 좋은 생각이 나지 않으면 잠시 쉬는 것이 좋습니다.

(나) 쉬는 동안 좋은 생각이 날 수 있기 때문입니다.

(다) 하지만 항상 좋은 생각이 나는 것은 아닙니다.

(라) 어떤 일을 할 때는 좋은 생각이 필요합니다.

1. 가나라다     2. 가다라나   3. 라다나가     4. 라다가나

答案:4

原文大意:做某些事的时候需要好的点子。但是不是常常都会想到好点子。如果想不出好点子,短暂地休息会比较好。因为休息期间好点子有可能就想出来了。

 

[59~60] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.

 

저는 물건을 살 때 주로 인터넷 쇼핑을 합니다. (ㄱ) 인터넷으로 물건을 사면 백화점이나 가게에서 살 때보다 싸게 살 수 있습니다. (ㄴ) 그래서 저는 인터넷에서 물건을 산 사람들이 쓴 글을 읽고 물건을 삽니다. (ㄷ) 그러면 물건의 장점과 단점을 알 수 있어서 좋은 물건을 살 수 있습니다. (ㄹ)

我买东西时主要用网购。 (ㄱ) 如果用网络买东西,会比在百货店或者商店买便宜。 (ㄴ) 所以我在网上看买过东西的人们写的评论后再买东西。(ㄷ) 那样就可以知道东西的优点和缺点,可以买到好的物品。(ㄹ)

 

59.

하지만 물건을 직접 볼 수 없기 때문에 잘못 고를 수 있습니다.

但是不能够直接看到物品,所以会选错。

1.ㄱ     2.ㄴ    3.ㄷ   4.ㄹ

答案:2.ㄴ

 

60.

1. 저는 보통 백화점이나 가게에서 물건을 삽니다.

2. 저는 물건을 산 사람들이 쓴 글을 읽지 않습니다.

3. 인터넷으로 파는 물건이 가게에서 파는 물건보다 쌉니다.

4. 인터넷 쇼핑을 하면 물건의 장점과 단점을 알 수 없습니다.

答案:3.网上买的东西比商店买的要便宜。

 

[61~62] 다음을 읽고 물음에 답하십시오. (각2점)

저는 항상 스마트폰을 보면서 다녔습니다. 버스를 타고 출근할 때에도 스마트폰을 보고 길을 걸을 때에도 계속 스마트폰을 봤습니다. 그런데 지난달에 스마트폰를 보면서 길을 걷다가 차가 오는 것을 보지 못했습니다. 저는 (ㄱ) 넘어졌지만 다치지 않았습니다. 하지만 그때부터 저는 길을 걸을 때 스마트폰을 보지 않았습니다.

我常常看着智能手机走路。乘公交去上班的时候也是看着智能手机,走路的时候也还是看着智能手机。但是上个月边看智能手机边走路时,没有看到有车过来。我(ㄱ)摔倒了,不过没有伤到。但是从那时起我就不再走路时看智能手机了。

61.

ㄱ. 깜짝 놀라서,    ㄴ. 길이 좁아서,     ㄷ.다리가 아파서,     ㄹ.친구가 불러서

答案:ㄱ.吓了一跳

 

62.

1. 저는 지난주에 교통사고가 나서 다쳤습니다.

2. 저는 요즘 스마트폰을 보면서 길을 걷습니다.

3. 저는 길에서 스마트폰을 보다가 넘어졌습니다.

4. 저는 버스에서 스마트폰을 보지 않았습니다.

答案:3.我在路上看智能手机而摔倒了。

 

[67~68] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.

우리 회사 사장님은 직원들에게 칭찬을 자주 하십니다. 직원들이 잘하고 있는 일을 찾아서 칭찬을 해 주시고 그때 칭찬을 하는 이유도 말해 주십니다. 칭찬을 받은 사람도 기분이 좋아서 더 열심히 (ㄱ). 그리고 칭찬을 받지 못한 사람도 다른 사람이 칭찬을 받은 이유를 듣고 그 행동을 따라 합니다. 시장님의 칭찬에는 직원들이 일을 더 잘하게 하는 힘이 있습니다.

我们公司社长经常表扬职员们。找寻职员们做地好的事并给予表扬,同时也会将表扬的理由说出来。受到表扬的人也心情愉快,更加用心地()。而没有受到表扬的人们也会听其他人受表扬的理由而跟着做那样的行为。社长的表扬里有着能激励职员们更努力做事的力量。

67.

ㄱ.일하게 됩니다    ㄴ.일할까 합니다    ㄷ.일해야 합니다   ㄹ.일해도 됩니다.

答案:1

…하게 되다 使/让做…. ; ….할까 하다 表示对做行动的考虑, 要不要做…; …해야 하다 应该/必须要做….; …해도 되다 做…也可以

 

68.

1. 사장님은 일을 잘하지 못해도 칭찬을 주십니다.

2. 사람들은 칭찬을 받은 사람의 행동을 따라 합니다.

3. 직원들은 다른 사람이 잘하는 일을 사장님께 말합니다.

4. 직원들은 다른 사람이 칭찬을 받은 이유를 알지 못합니다.

答案:2.人们跟着获得表扬的人的行为做事。

 

[69~70] 다음을 읽고 물음에 답하십시오. (각 3점)

 

우리 집에는 개가 한 마리 있습니다. 이름은 ‘사랑이’ 입니다. 17년 전에 우리 집에 온 사랑이 (ㄱ) 우리 가족에게 사랑과 기쁨을 주었습니다. 사랑이는 이제 나이가 너무 많아서 예전보다 자주 아픕니다. 앞도 잘 보지 못하고 잘 뛰지도 못하지만 우리 가족의 목소리만 들어도 반갑게 달려옵니다. 저는 사랑이가 아프지 않고 오랫동안 우리와 함께 있어 주면 좋겠습니다.

我们家有一只狗。名字叫‘小爱’。17年前来我们家的小爱(ㄱ)给我们家人带来了爱和喜悦。小爱现在年纪太大了,所以比以前更常生病。看不清前面也不能轻松地跑,但是哪怕只听到我们家人的声音,它也会很高兴地跑过来。我希望小爱不要生病,能够和我们长久地在一起。

69.

ㄱ. 이럼처럼. ㄴ.이름보다, ㄷ.이름밖에. ㄹ.이름마다

答案:1.如名字一样

처럼 像,如同; 보다 比… 밖에 只,仅; 마다 每

70.

1. 사랑이는 우리 가족의 목소리를 모릅니다.

2. 사랑이는 나이가 많지만 아직 건강합니다.

3. 이 사람은 사랑이가 오래 살기를 바랍니다.

4. 이 사람은 이제 사랑이와 같이 살지 않습니다

答案:3. 这个人希望小爱能长久地活着。

分享至: